目前分類:語感日本語N2345 (10)
- Dec 09 Tue 2014 23:07
商用日文、動詞的態
- Dec 09 Tue 2014 22:30
活用語[否定&意量形]
- Dec 09 Tue 2014 22:29
口語單字、句型
口語跟文語的差異
- 文語每句平均為15語節,相較之下,口語的每句平均為3語節
- 語音可表意,文字可表義。口語跟文語用詞也有所不同
- 口語常省略主語,名詞也大多以指示詞(こそあど)替代
- 口語常省略助詞 に、が、を、は
- 口語有述語提前,再補主語的現象
‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧